Mitolojik Metinlerden İlk Dizeler - 2
“Söyle tanrıça, Peleusoğlu Akhilleus’un öfkesini söyle.
Acı üstüne acıyı Akçalara o kahreden öfke getirdi,
ulu canlarını Hades’e attı nice yiğitlerin.”📕 İlyada – Homeros
💬 Türkçesi: Azra Erhat, A. Kadir
“Anlat bana tanrıça, binbir düzenli yaman adamı,
kutsal Troya’yı yerle bir etmişti hani,
sonra sürünmüş durmuştu ordan oraya”📕 Odysseia – Homero
💬 Türkçesi: Azra Erhat, A. Kadir
“Savaşların ve bir yiğidin şarkısını söylüyorum,
o yiğit ki Kader sürünce Troia’dan, en önde
ulaşır İtalya’ya, Lavinium sahillerine”📕 Aeneis – Vergilius
💬 Türkçesi: Türkân Uzel
“Yüreğim yeni bedenlere dönüştürülen varlıkları
anlatmak niyetinde, ey tanrılar”📕 Dönüşümler – Ovidius
💬 Türkçesi: Asuman Coşkun Abuagla
